chore: skip the test suite in local ./scripts/verify

CI already runs ./scripts/verify --check on every push and pull
request, which runs the full nextest and plugin test suites. The
default (autofixing) local run no longer duplicates that: it still
applies formatting, fix-rust-source and clippy fixes, but skips
cargo nextest run and the plugin tests. --check is unchanged and
keeps running the full suite, which is what CI invokes.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01EgGC5wWS8DFGfT5CjHHwWn
a541b41ca7Claude committed on 9/14/2026, 4:48:13 PMparentd88b289
2 files changedLine totals unavailable