Restore passing fixture and allow bounded live log observation
Codex (qualification agent) committed Sep 12, 2026
Exercise intentional Buildkite qualification failure
